DER SPIEGEL
Altusried hat einen prominenten Sohn: Kommissar Kluftinger. Volker Klüpfel,
Jahrgang 1971, kommt wenigstens aus dem gleichen Ort. Nach dem
Abitur zog es ihn in die weite Welt – nach Franken: In Bamberg studierte er
Politikwissenschaft und Geschichte. Danach arbeitete er bei einer Zeitung
in den USA und stellte beim Bayerischen Rundfunk fest, dass ihm doch
eher das Schreiben liegt. Seine letzte Station vor dem Dasein als Schriftsteller
war die Feuilletonredaktion der Augsburger Allgemeinen. Die knappe
Freizeit verbringt er am liebsten mit seiner Familie, mit der er im Allgäu
lebt. Sollte noch etwas Zeit übrig sein, treibt er Sport, fotografiert und spielt
Theater. Auf der gleichen Bühne wie Kommissar Kluftinger.
Foto © MAMAPOST / Wolff
Michael Kobr, geboren 1973 in Kempten im Allgäu, studierte in Erlangen
ziemlich viele Fächer, aber nur zwei bis zum Schluss: Germanistik und Romanistik.
Nach dem Staatsexamen arbeitete er als Realschullehrer. Momentan
aber hat er schweren Herzens dem Klassenzimmer den Rücken gekehrt
– die Schüler werden’s ihm danken –, um sich dem Schreiben, den ausgedehnten
Lesetouren und natürlich seiner Familie widmen zu können. Kobr
wohnt mit seiner Frau und seinen beiden Töchtern im Unterallgäu – und in
einem kleinen Häuschen mitten in den Bergen, wo die Kobrs im Winter häufig
auf der Skipiste, im Sommer auf Rad- und Bergtouren unterwegs sind.
Wenn nicht gerade mal wieder eine gemeinsame Reise ansteht ...
Foto © MAMAPOST / Wolff
Volker Klüpfel und Michael Kobr haben nicht nur den berühmtesten Kommissar des Allgäus erfunden und ihn in mittlerweile 12 Fällen ermitteln lassen, sie sprechen auch selbst die Kluftinger-Hörbücher ein. Das Duo legt dabei viel Wert darauf, allen Charakteren einen eigenen Sound zu geben und sie mit witzigen Dialogen für die Hörer*innen zum Leben zu erwecken – natürlich stets gepaart mit dem typischen Allgäuer Dialekt.