Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte

Aus dem Englischen von Werner Schmitz

Ungek�rzte Lesung mit Paul Auster, Christian Br�ckner

Hörprobe

Zur Merkliste hinzufügen

Auggie Wren arbeitet als Verk�ufer in einem Zigarrengesch�ft in Brooklyn. Eines Tages erkennt er in seinem Kunden Paul den ber�hmten Schriftsteller und bricht das Eis. Er erz�hlt ihm von einem Ladendiebstahl, einer verlorenen Geldb�rse, dem Versuch, sie zur�ckzubringen, und dem kleinen Schwindel, den er einer alten blinden Frau vorspielt.
Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte ist eine der untypischsten und anr�hrendsten Weihnachtsgeschichten, aus der der Kultfilm Smoke entstand. Die deutsche Fassung wird von Christian Br�ckner gelesen. Paul Auster hat f�r H�rbuch Hamburg die Originalversion gelesen und in einem Interview die Geschichte der Geschichte erz�hlt:
"Die Geschichte handelt vom Schauen und Augenaufhalten und von der Tatsache, da� es nur eine Wirklichkeit gibt, die sich jeden Moment unseres Lebens vor uns entfaltet. Da wir nur diese eine Wirklichkeit haben, k�nnen wir ihr gef�lligst auch Aufmerksamkeit schenken."

Autor

Paul Auster studierte Anglistik und vergleichende Literaturwissenschaft. Er geh�rt zu den f�hrenden amerikanischen Autoren der Gegenwart. Austers Werke wurden vielfach ausgezeichnet und in �ber drei�ig Sprachen �bersetzt. Seine Frau ist die Schriftstellerin Siri Hustvedt, mit der er zwei Kinder hat. Neben seiner Arbeit als Autor ist er auch als Regisseur t�tig. Bei H�rbuch Hamburg sind von ihm Timbuktu, gelesen von Dietmar Mues, und Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte in einer zweisprachigen Fassung, gelesen vom Autor selbst und Christian Br�ckner, erschienen.Zur Autorenseite von Paul Auster>>

Sprecher

Christian Br�ckner, 1943 in Schlesien geboren und in K�ln aufgewachsen, ist der wohl ber�hmteste deutsche Synchron- und H�rbuchsprecher. Er ist unter anderem die Stimme von Marlon Brando, Harvey Keitel Robert de Niro. Br�ckner ist ein vielfach preisgekr�nter H�rbuchsprecher; 2012 wurde ihm der erstmals verliehene Sonderpreis des Deutschen H�rbuchpreises f�r sein Lebenswerk zugesprochen. Er gilt als erfolgreichster Sprecher Deutschlands und wird von der deutschsprachigen Presse als The Voice bezeichnet.
Zur Sprecherseite von Christian Br�ckner >>

Pressestimmen

"Wirklich gut erz�hlt." Auto Bild

"Eine wunderbar lakonische, witzige und anr�hrende Geschichte." Saarl�ndischer Rundfunk

"Ein Genuss." M�rkische Allgemeine

"Sentimental, philosophisch, wunderbar." Journal f�r die Frau

"Zigarre anz�nden und reinh�ren!" kulturtipp, Schweiz

"Diese Erz�hlung ist sicher keine typische Weihnachtsgeschichte, aber sie ist trotzdem weihnachtlich, sehr ber�hrend und wundersch�n." familien-welt.de

"Christian Br�ckner ist der gewohnt souver�ne Interpret." WDR 3