Auggie Wren arbeitet als Verkäufer in einem Zigarrengeschäft in Brooklyn. Eines Tages erkennt er in seinem Kunden Paul den berühmten Schriftsteller und bricht das Eis. Er erzählt ihm von einem Ladendiebstahl, einer verlorenen Geldbörse, dem Versuch, sie zurückzubringen, und dem kleinen Schwindel, den er einer alten blinden Frau vorspielt.
Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte ist eine der untypischsten und anrührendsten Weihnachtsgeschichten, aus der der Kultfilm Smoke entstand. Die deutsche Fassung wird von Christian Brückner gelesen. Paul Auster hat für Hörbuch Hamburg die Originalversion gelesen und in einem Interview die Geschichte der Geschichte erzählt:
"Die Geschichte handelt vom Schauen und Augenaufhalten und von der Tatsache, daß es nur eine Wirklichkeit gibt, die sich jeden Moment unseres Lebens vor uns entfaltet. Da wir nur diese eine Wirklichkeit haben, können wir ihr gefälligst auch Aufmerksamkeit schenken."
ISBN 978-3-89903-836-1
Erschienen am 05.10.2012
Sonderausgabe
Paul Auster
Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte
Aus dem Englischen von Werner Schmitz
Ungekürzte Lesung mit Paul Auster, Christian Brückner
Hörprobe
Autor
Paul Auster studierte Anglistik und vergleichende Literaturwissenschaft. Er gehört zu den führenden amerikanischen Autoren der Gegenwart. Austers Werke wurden vielfach ausgezeichnet und in über dreißig Sprachen übersetzt. Seine Frau ist die Schriftstellerin Siri Hustvedt, mit der er zwei Kinder hat. Neben seiner Arbeit als Autor ist er auch als Regisseur tätig. Bei Hörbuch Hamburg sind von ihm Timbuktu, gelesen von Dietmar Mues, und Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte in einer zweisprachigen Fassung, gelesen vom Autor selbst und Christian Brückner, erschienen.Zur Autorenseite von Paul Auster>>
Sprecher
Paul Auster studierte Anglistik und vergleichende Literaturwissenschaft. Er gehört zu den führenden amerikanischen Autoren der Gegenwart. Austers Werke wurden vielfach ausgezeichnet und in über dreißig Sprachen übersetzt. Seine Frau ist die Schriftstellerin Siri Hustvedt, mit der er zwei Kinder hat. Neben seiner Arbeit als Autor ist er auch als Regisseur tätig. Bei Hörbuch Hamburg sind von ihm Timbuktu, gelesen von Dietmar Mues, und Auggie Wrens Weihnachtsgeschichte in einer zweisprachigen Fassung, gelesen vom Autor selbst und Christian Brückner, erschienen.
Zur Sprecherseite von Paul Auster >>
Zur Sprecherseite von Paul Auster >>
Christian Brückner, 1943 in Schlesien geboren und in Köln aufgewachsen, ist der wohl berühmteste deutsche Synchron- und Hörbuchsprecher. Er ist unter anderem die Stimme von Marlon Brando, Harvey Keitel Robert de Niro.
Brückner ist ein vielfach preisgekrönter Hörbuchsprecher; 2012 wurde ihm der erstmals verliehene Sonderpreis des Deutschen Hörbuchpreises für sein Lebenswerk zugesprochen. Er gilt als erfolgreichster Sprecher Deutschlands und wird von der deutschsprachigen Presse als The Voice bezeichnet.
Zur Sprecherseite von Christian Brückner >>
Zur Sprecherseite von Christian Brückner >>
Pressestimmen
"Wirklich gut erzählt." Auto Bild
"Eine wunderbar lakonische, witzige und anrührende Geschichte." Saarländischer Rundfunk
"Ein Genuss." Märkische Allgemeine
"Sentimental, philosophisch, wunderbar." Journal für die Frau
"Zigarre anzünden und reinhören!" kulturtipp, Schweiz
"Diese Erzählung ist sicher keine typische Weihnachtsgeschichte, aber sie ist trotzdem weihnachtlich, sehr berührend und wunderschön." familien-welt.de
"Christian Brückner ist der gewohnt souveräne Interpret." WDR 3
Diese Hörbücher könnten Sie auch interessieren