Maxe glaubt zu träumen: Auf dem Schulhof findet ein Rummel statt! Mit Zuckerwatte, Riesenrad und Kettenkarussell! Klar, dass Schulleiter Schnittlich alles tut, um den Spaß zu beenden. Doch er hat die Rechnung ohne Inspektor Rumpus gemacht. Getarnt als rosa Teddybär, schickt er Maxe und Frieda sofort einen neuen Geheimauftrag …
