Oskar Pastior

Oskar Pastior, geboren 1927 in Hermannstadt (Siebenbürgen), wurde 1945 in das sowjetische Arbeitslager im Donbas deportiert. Nach seiner Rückkehr 1949 hielt er sich mit Gelegenheitsarbeiten über Wasser und nahm sein Studium der Germanistik und Rundfunktätigkeit in Bukarest auf. Seit 1969 lebte er als freier Schriftsteller in Berlin. Oskar Pastior war Mitglied der Werkstatt für Potentielle Literatur OuLiPo, der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt und der Akademie der Künste in Berlin. Oskar Pastior starb am 4. Oktober 2006 in Frankfurt am Main. Posthum wurde er noch im selben Jahr mit dem Georg-Büchner-Preis geehrt.

Alle Hörbücher von Oskar Pastior

Pressestimmen

"Die Stimmen bekräftigen Herta Müllers poetisch-dichten Text und schaffen in dieser kurzen Form von etwa eineinhalb Stunden ein sehr gelungenes Kondensat des Romans. [...] Kai Grehn ist ein Kunststück gelungen."

SWR2 am Samstagnachmittag, 16.07.2022

"Keine Interpretation, die sich wichtiger nimmt, als der Text zulässt, keine Eitelkeiten. Das Dichterwort glitzert umso verführerischer."

WDR 3, 21.02.2013

"[...] hörend erschließen sich manche der Gedichte Pastiors viel unmittelbarer als auf dem Papier."

B5 aktuell, 08.02.2013

"Regisseur Kai Grehn geht sparsam mit Geräuschen und und Klängen um, sondert sie von der Erzählung ab. Das ist gewöhnungsbedürftig, schafft aber eine Atmosphäre der Beklemmung [...]."

Basler Zeitung, 06.11.2010

"Auf dem vorliegenden Hörbuch ist es ihm [Kai Grehn] - in aller Behutsamkeit und Stille - grandios gelungen, den Worten und Sätzen von Herta Müller Atem einzuhauchen."

MDR Figaro, 06.09.2010

"Kai Grehn [...] gelingt es, Herta Müllers eindringlichen Text voller Achtsamkeit ins Hörspiel zu übersetzen."

Bayern 2, 04.09.2010

"Ein Hörspiel aus diesem Stoff ist ein riskantes Unterfangen, denn es macht das Grauen szenisch und konkret."

buchjournal, 24.08.2010

"Kai Grehn macht das Unmögliche möglich. [...] Der Sog, der von den einfachen Sätzen ausgeht, zieht den Hörer in seinen Bann."

Die Literarische Welt, 24.07.2010

Nichts mehr verpassen!

Abonniere unseren Newsletter und tauche ab in unsere spannenden Hörbuchwelten. 

Hörbuch Hamburg Skip to content