Eul doch!

Ben ist wieder da. Und sein bisher größtes Abenteuer hat gerade erst begonnen: die Schulzeit. Bens Kopf wächst jeden Tag, wie ihm sein Gummi-Lineal verrät. So viel Neues will in ihn hinein. Und drinnen fliegen die Gedanken, Zahlen und Buchstaben durcheinander wie das Herbstlaub auf dem Schulhof. Die Schulwelt ist voller schöner und überwältigender Eindrücke. Aber Ben muss sich auch erst einmal in ihr zurechtfinden. So gibt es den großen Dicken, der es auf ihn abgesehen hat. Denn Ben ist der Kleinste in der Klasse. Und von einem Tag auf den anderen kriegt das Kleinsein eine ganz andere Bedeutung für ihn. So großartig die Schule für Ben auch ist: Es gibt Tage, an denen macht er noch auf dem Schulweg wieder kehrt und verkriecht sich »krank« im Bett, um dem bevorstehenden Schultag zu entgehen. Zum Glück gibt es auch noch Ina, seine Indianerfrau, mit der er Abenteuerliches erlebt. Und natürlich Herrn Sowa und Frau Lea. Manchmal will Ben die alten Zeiten mit Herrn Sowa wiederaufleben lassen. Aber wie früher kann es nicht werden. Also findet Ben neue Wege, um mit seinen beiden Schildkröten glücklich zu sein. Am Ende dieser ersten Schulmonate, kurz vor den Weihnachtsferien, fühlt es sich für Ben und Ina an, als hätten sie schon viele Prüfungen bestanden. Und als Indianer schwören sie sich, die Zukunft gemeinsam zu meistern.

Daniel Napp präsentiert über 50 sehr humorvolle Geschichten, in denen sich alles um das MMM oder das PFFF oder das LLL, um das lange oder das kurze EEE oder um das verschluckte NGG und um alle anderen Laute dreht. Er hat sich jahrelang intensiv mit allen Lauten und ihrer Artikulation befasst. Martin Baltscheit trägt die humorvollen Laut-Geschichten virtuos vor. Auf einer zweiten CD gibt es Pausen zum Nachsprechen. So kann man spielerisch den Klang der Vokale und Konsonanten entdecken.

Faber erbt Opas alten Teppich – der angeblich fliegen kann. Aber wie, das hat ihm Opa nicht verraten. Vielleicht können seine Freunde weiterhelfen? Irgendjemand muss die fremde Schrift auf dem Teppich doch lesen können! Nach langer Suche trifft Faber ein Mädchen aus Damaskus, das ihm hilft, das Rätsel zu lösen. Eine zauberhafte Freundschaftsgeschichte, die neugierig macht auf das Fremde im eigenen Land – eigens für das Hörbuch ins Arabische übersetzt und zweisprachig gelesen von Rainer Strecker und Marianne Wagdy.